ENTREVISTA AMY EN LA REVISTA WOMAN

La moda la imita y su talento y su voz son reconocidos por encima de sus excesos. Siempre está un paso más allá de todo: su vida es una constante ‘rehab’.Los cinco grammys que ha ganado no la han convertido en una diva. Simpática y accesible, la cantante nos recibió en Londres con un simple salto de cama azul eléctrico, tacones de aguja y labios rojos. Un atuendo nada sencillo y ligeramente incómodo para un día de lluvia como este. Pero a Amy le gusta lo difícil.

Tu single ‘Rehab’ ha sido todo un éxito. ¿Lo has digerido?La verdad es que estoy muy contenta. Es una canción que significa mucho para mí y por eso me siento muy feliz con la acogida que ha tenido.

Curiosamente, gracias a esta canción hay mucha gente que ha decidido acudir a un centro de rehabilitación…Sí, pero la rehabilitación no está hecha para todo el mundo. Tengo amigos que han decidido ingresar en centros y que les ha funcionado. Pero otros han recaído. Yo pienso que si tú misma no te puedes ayudar, nadie lo hará por ti. Hay que ser fuerte.

Porque tú también te has dejado llevar por los excesos…Creo que sí: en más de una ocasión he bebido más de la cuenta y no me sienta bien, eso es todo.

Pero hay que poner las cosas en su sitio: si voy al gimnasio y entreno bastante y luego salgo de copas con mis amigos, pues paso un buen rato. Cojo un poco de chispa y nos reímos. El problema es cuando algo me inquieta a nivel emocional. Entonces la bebida me sienta mal. Recuerdo que una vez fui a un restaurante con un ex, Alex, y me dijo: «¿Recuerdas qué pasó la ultima vez que estuvimos aquí?» Yo no sabía a lo que se refería y me contó que el camarero, al final de la cena, me había tenido que llevar en volandas mientras yo gritaba y pataleaba. Me quedé de piedra y se me caía la cara de vergüenza solo de imaginarlo. Intenté recompensarle pidiéndole perdón y dejando en el local una buena propina.

Entonces, sí que es un problema para ti…El alcohol, a largo plazo, es peor que estar enganchada a la heroína. Es un veneno. De momento, puedo pasar de él, incluso estando en un pub. Basta con que me diga: ‘Esta noche no beberé’.

A la gente le gusta hablar de tus noches locas.¿Te molesta?La gente que lo hace debe de tener una vida muy aburrida para convertirme en su principal tema de conversación, ¿no crees? Lo mejor es hacer oídos sordos a todos los comentarios negativos que hace la gente que ni siquiera me conoce.

De todos modos, lo importante es que esos comentarios no han afectado en absoluto a tu éxito…No, la verdad. Trabajo mucho. Cuando una noche me paso con la bebida, al día siguiente voy a currar igual. Otros días, estoy más agotada y le suelto a mi asistente: «Si quieres que tengamos un buen día las dos, consigue un par de botellas de Jack Daniel’s.» Y mi manager, Ray, se enfada conmigo. Bueno, tiene su lógica… Él sabe que soy una persona poco convencional. Es cierto que en el pasado he vivido fases en las que el alcohol ha sido mi único acompañante, pero eso pasó hace mucho tiempo. Y además, estuvo desencadenado por una ruptura amorosa. ¡Seguro que no he sido la única en caer tan bajo!

Se ha hablado también de tu peso. Estás muy delgada…No me molesta lo que se diga o comente de mí. He perdido peso desde que dejé de fumar porros, y además ahora voy al gimnasio, bebo mucha agua y sigo una dieta equilibrada. Desde luego, no soy un ejemplo para las mujeres con curvas: eso de tener las tetas y el culo grandes no va conmigo. De todas formas, las fotos son engañosas, según el plano estás horrible. Por ejemplo, siempre he tenido las piernas como las de un pajarito, pero en las fotos se nota aún más.

¿Te sientes sexy?Como toda mujer, depende de en qué momento me encuentre emocionalmente. Y en ese aspecto, soy como una montaña rusa: siempre con altibajos. Soy muy femenina, aunque no lo parezca. Me encanta el perfume, la ropa, los zapatos sexies... y los colores fuertes me dan energía. De hecho, mi música es muy sexy, ¿no crees?

Sí, además me he fijado en tus tatuajes y son muy femeninos, ¿cuántos tienes? ¡Muchos! Ya he dejado de contar… La mayoría llevan ahí casi toda mi vida: me recuerdan momentos que han sido especiales para mí.

¿Eres consciente de que se te considera un icono de moda?No, la verdad es que no. No me fijo en las tendencias: sigo mi propia moda y no creo que tenga un estilo muy definido. Depende de cómo me siento un día, así me visto. Soy muy variable.

Entonces, te costará darnos una definición de ti misma…Pues, sí. Soy una chica divertida, sensible y que valora mucho la amistad. Mis amigos se lo pasan bien conmigo, siempre nos divertimos juntos.

Por curiosidad, ¿qué música sueles escuchar en tu iPod?No me gusta nada en particular, no estoy al día de la música que les gusta a los jóvenes. Aunque intento adentrarme en los ritmos actuales, al final siempre vuelvo a lo que he escuchado desde pequeña: Ray Charles, The Zutons, Oasis...

Dicen que eres la nueva Aretha Franklin…Me siento halagada, porque soy fan suya desde niña, es una comparación muy grande.

Tras ganar cinco grammys, ¿cómo ves el futuro?Estoy satisfecha de cómo estoy encaminando mi carrera. Lo único que quiero es cantar, escribir canciones y hacer que el público sienta mi música en directo. A nivel personal, aún tengo cosas pendientes, claro, como todos, pero estoy trabajando para superarlas día a día

PROXIMOS CONCIERTOS AMY

- 12 jul 2008 20:00 Oxegen Festival - County Kildare
- 13 jul 2008 20:00 T In The Park - Kinross, Scottland
- 16 ago 2008 20:00 V Festival -Chelmsford/Stafforshire
- 29 ago 2008 20:00 Rock En Seine Festival - Paris, France
- 6 sep 2008 20:00 Bestival Festival - Isle of Wight

AMY WINEHOUSE SERÁ INMORTALIZADA EN EL MUSEO DE CERA DE LONDRES

La cantante de soul británica Amy Winehouse, de 24 años, será inmortalizada en el museo de cera de Londres, con todos sus tatuajes y su peinado estrafalario, anunció este lunes una fuente del museo Madame Tussaud.

La figura en cera de la joven cantante, que ocupa regularmente las portadas de la prensa popular debido a su presunto consumo de estupefacientes y líos con la justicia, será exhibida en ese famoso museo desde fines de julio.

'Estamos muy contentos de recrear a Amy', afirmó el administrador de Madame Tussaud, Edward Fuller.
La cantante -que ha sido diagnosticada con un problema pulmonar, pero que logró participar el viernes en el concierto en honor del 90 aniversario del ex presidente sudafricano Nelson Mandela, en Londres-, se unirá así a otras estrellas de la música, como Jimi Hendrix, The Beatles y Beyonce, cuyas figuras están ya en el museo londinense.
La 'diva trash del soul' fue hospitalizada hace dos semanas, después de perder el conocimiento en su casa. Su presentación el sábado en el festival de Glastonboury, en Inglaterra, provocó inquietudes por su estado de salud. 'Estamos muy contentos de recrear a Amy', afirmó el administrador de Madame Tussaud, Edward Fuller.
La cantante -que ha sido diagnosticada con un problema pulmonar, pero que logró participar el viernes en el concierto en honor del 90 aniversario del ex presidente sudafricano Nelson Mandela, en Londres-, se unirá así a otras estrellas de la música, como Jimi Hendrix, The Beatles y Beyonce, cuyas figuras están ya en el museo londinense.
La 'diva trash del soul' fue hospitalizada hace dos semanas, después de perder el conocimiento en su casa. Su presentación el sábado en el festival de Glastonboury, en Inglaterra, provocó inquietudes por su estado de salud. 'Estamos muy contentos de recrear a Amy', afirmó el administrador de Madame Tussaud, Edward Fuller.
La cantante -que ha sido diagnosticada con un problema pulmonar, pero que logró participar el viernes en el concierto en honor del 90 aniversario del ex presidente sudafricano Nelson Mandela, en Londres-, se unirá así a otras estrellas de la música, como Jimi Hendrix, The Beatles y Beyonce, cuyas figuras están ya en el museo londinense.
La 'diva trash del soul' fue hospitalizada hace dos semanas, después de perder el conocimiento en su casa. Su presentación el sábado en el festival de Glastonboury, en Inglaterra, provocó inquietudes por su estado de salud. 'Estamos muy contentos de recrear a Amy', afirmó el administrador de Madame Tussaud, Edward Fuller.
La cantante -que ha sido diagnosticada con un problema pulmonar, pero que logró participar el viernes en el concierto en honor del 90 aniversario del ex presidente sudafricano Nelson Mandela, en Londres-, se unirá así a otras estrellas de la música, como Jimi Hendrix, The Beatles y Beyonce, cuyas figuras están ya en el museo londinense.
La 'diva trash del soul' fue hospitalizada hace dos semanas, después de perder el conocimiento en su casa. Su presentación el sábado en el festival de Glastonboury, en Inglaterra, provocó inquietudes por su estado de salud.

LETRA WHAT IS IT ABOUT MEN

Understand once he was a family man
so surely I would never, ever go through it first hand
Emulate all the shit my mother hated
I can't help but demostrate my Freudian fate
My alibi for taking your guy
history repeats itself, it fails to die
and animal agression is my downfall
I don't care 'bout what you got I wanted all
It's bricked up in my head, it's shoved under my bed
and I question myself again: what is it 'bout men?
My destructive side has grown a mile wide
and I question myself again: what is it 'bout men?
I'm nurturing, I just wanna do my thing
and I'll take the wrong man as naturally as I sing
and I'll save my tears for uncovering my fears
for behavioural patters that stick over the years
It's bricked up in my head
, it's shoved under my bed
and I question myself again: what is it 'bout men?
My destructive side has grown a mile wide and I question myself again: what is it 'bout men?

LETRA OCTOBER SONG (FRANK)

Today my bird flew away gone to find her big blue jay
Starlight before she took flight
I sung a lullaby of bird land everynight sung for my
Ava everynight Ava was the morning,
now she's gone she's reborn like Sarah Vaughan
In the sanctuary she has found birds surround her sweet soun and Ava flies in paradise
With dread I woke in my bed to shooting pains up in my head
Lovebird, my beautiful bird
Spoken 'til one day she couldn't be heard she just stopped singing
Ava was the morning, now she's gone she's reborn like Sarah Vaughan
In the sanctuary she has found birds surround her sweet soun and Ava flies in paradise

LETRA TAKE THE BOX (FRANK)

Your neighbours were screaming
I don't have a key for downstairs,
so I punched all the buzzers hoping you wouldn't be there
So now my head's hurting
You say I always get my own way
But you were in the shower when I got there,
I'd have wanted to stay,
but I got nothing to say
Cos you were so beautiful before today
But then I heard what you got to say...man that was ugly
The Moschino bra you bought me last Christmas
Put it in the box, put it in the box Frank's in there and I don't care
Put it in the box, put it in the box Just take it
Take the box
Take the box I came home this evening and nothing felt like how it should be
I feel like writing you a letter but that is not me...
you know me Feel so f*cking angry;
don't wanna be reminded of you
But when I left my sh*t in your kitchen,
I said goodbye to your bedroom it smelled of you
Mr False Pretence, you don't make sense
I just don't know you But you make me cry,
where's my kiss goodbye?
I think I love you The Moschino bra you bought me last Christmas
Put it in the box, put it in the box Frank's in there and I don't care
Put it in the box, put it in the box
Now take it Take the box
Just take it, take it Take the box
And now just take the box
Take the box
Take the box

LETRA IN MY BED (FRANK)

Wish I could say it breaks my heart like you did in the beginning
Its not that we grew apart a nightingale no longer singing
Its something i know you cant do seperate sex with emotion
I sleep alone the sun comes up
your still clinging to that notion
Every thing is slowing down
river of no return
recognise my every sound
there is nothing new to learn
you'll never get my mind right
like 2 ships passing in the night in the night,
in the night want the same thing where we lay
otherwise mines a different way a different way
from where Im going oh,
its you again listen this isnt a reunion
so sorry if i turn my head
yours is a familliar face
but that dont make your place
safe in my bed my bed my bed
I never thought my memory
of what we had could be intruded
but I couldnt let it be
I needed it as much as you did
Now its not hard to understand why we just speak at night
The only time I hold your hand is to get the angle right
Everything is slowing down river of no return
you recognise my every sound theres nothing new to learn you'll never get my mind right like 2 ships passing in the night in the night in the night want the same thing where we lay
otherwise mines a different way a different way
from where im going
oh, its you again listen this isnt a reunion
so sorry if I turn my head
yours is a familliar face
but that dont make your place safe
in my bed, my bed, my ba ba dee dee bed